The Nerd identity

 Perché essere normale quando puoi essere un Nerd, anche se solo a livello amatoriale? L’ingegnere meccanico tipo dovrebbe provare piacere nello smontare e rimontare oggetti, nella creazione di aggeggi che tagliano-tritano-affettano. Io no, provo molto più piacere quando riesco a modificare qualche software, quando scrivo un’applicazione che funziona e mi fa risparmiare tempo nel gestire grandi quantità di dati. L’ho sempre detto che sono un softwerista mancato, ma purtroppo ho scoperto il computer troppo tardi nella mia carriera di ingegnere.

——————————————————————

Why to be normal when you can be a Nerd, also only if  at amateur level? Typical mechanical engineer should like disassembling and re-assembling any kind of object, in creating device that cut-chop-slide. Not me, I feel much more pleasure when I’m able to modify some software or when I write app that runs and saves me time in managing big quantity of data. I’ve always said I’m a missed software guy, but unfortunately I discovered computer too late during my engineering career.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: